Njegov pokušaj da sprovede svoj plan se, stoga mora nazvati... bolesnim umom, namuèenim iluzijom sopstvene velièine... i opsesijom, suludom željom da se postane javni dobrotvor.
Le sue azioni vanno quindi attribuite afflitta da manie di grandezza e da un insano desiderio di diventare un benefattore pubblico.
Plan se odvija kako ste rekli.
Perfetto. Il piano sta andando come aveva detto lei.
Tvoj veliki plan se zasniva na nadi?
Il tuo piano si basa sulla speranza?
Pa, plan se promenio dok si bio u nesvesti.
No, il piano e' cambiato mentre eri privo di sensi.
Moj plan se fokusira na promeni dosadašnjeg identiteta.
La mia campagna vuole cambiare l'immagine del prodotto.
Plan se još uvijek može spasiti, samo sredi Bournea.
Possiamo ancora salvare la situazione. Cattura Bourne.
Plan se odvija kao što ste rekli, gospodaru.
Il piano è andato come avevate promesso, mio signore.
Napustite odmah kombi, plan se promenio, namestili smo pogrešnim momcima.
Abbandonate il furgone. Il piano è cambiato. Abbiamo incastrato i tipi sbagliati.
Medena, glavni plan se upravo odvija.
Tesoro, il grande piano sta per avverarsi.
Pa, plan se promijenio, nije li?
Beh, i piani sono cambiati, no?
Srca, ali njegov savršeni plan se raspao, poput Aarona Burra, kome je suðeno za izdaju.
Ma il suo piano perfetto è andato a pezzi appena ha abbandonato la scena, amici.
Zapravo, cijeli moj plan se temelji na tome da ti ostaneš na životu.
Per la verita', tutto il mio piano si basa sull'averti molto piu' che viva.
Tvoj plan se raspada, grofe Dooku!
Ii vostro complotto comincia a far acqua, conte dooku.
Moj plan se baš i nije ostvario.
Il mio... piano non e' esattamente andato in porto.
Ustvari, moj plan se baš lepo razvijao.
A dire il vero il mio piano funzionava molto bene.
Plan se izjalovio i sada me pokušavaju ubiti.
Il piano e' fallito e vogliono uccidermi.
Ja idem vidjeti šta se dešava, plan se ne mijenja.
Vado a vedere cosa succede, ma il piano non cambia.
Taj plan se èini da æe uspeti.
Ed era un piano che avrebbe avuto successo.
Taj plan se veæ sprovodi u Velikoj Britaniji gde je premijer proglasio ovo novom erom brige i
Il sistema e' gia' stato adottato nel Regno Unito, e il primo ministro ha dichiarato che questa e' una nuova era dell'assistenza e della compassione.
Operacija Troyev Sjajni Plan se odvija u skladu s imenom.
L'operazione "Piano fantastico di Troy" e' degna del suo nome.
Znaèi, ja tebi kažem da æe se Endru i tvoja sestra venèati, i plan se odjednom promeni.
Cosi'... ti dico che Andrew... e tua sorella si stanno per sposare, e il piano improvvisamente cambia.
Plan se promenio onog minuta kada su tvoji ljudi zajebali stvar sa Majkl Vestenom.
L'accordo e' cambiato quando i tuoi uomini si sono fatti rompere il culo da Michael Westen.
Videæemo se na pop-up zabavi ali plan se promenio.
Ci vediamo all'evento speciale, ma il piano e' cambiato.
Sve do tada, vaš plan se odvijao perfektno.
Sino a li', il suo piano procedeva perfettamente.
Naš plan se baš lepo odvija.
Il nostro piano sta procedendo quasi senza intoppi.
Vidi, želim da si ovde, ali ako ostaneš, ovaj plan se ne završava dok Viktorija i Konrad ne završe iza rešetaka.
Ascolta... voglio che resti, ma in tal caso... questo piano non finira' finche' Victoria e Conrad stasera non saranno dietro le sbarre.
Kada sam videla ovog malog momka... plan se izmenio.
Dopo aver visto questo ometto... il piano e' cambiato.
Ceo plan se zasniva na njenoj poseti kafiæu.
L'intero piano ruota attorno alla sua presenza nella caffetteria.
Plan se zasnivao na tome da Dejzi sluša sve kako bi poverovala da stvarno želimo napolje.
Il piano dipendeva dal fatto che Daisy doveva sentire tutto, così si sarebbe fidata di me e avrebbe creduto che volessi veramente fuggire.
Za bombaški plan se dobija doživotna.
Ha ammesso un attentato. Dovrebbe scontare piu' ergastoli consecutivi.
Nismo ni stigli do kolibe a Ešov genijalan plan se raspao.
Non siamo nemmeno arrivati allo chalet e il brillante piano di Ash e' gia' in fumo.
Moj plan se vise nece dovoditi u pitanje.
Il mio piano non verra' messo ulteriormente in discussione.
Njegov plan se odigrava danas na tom dogaðaju.
Il suo piano avra' luogo oggi durante quell'evento. Basta divagare;
Plan se promenio kad je pobegla.
Il suo piano e' cambiato quando e' scappata.
0.93117499351501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le sue azioni vanno quindi attribuite afflitta da manie di grandezza e da un insano desiderio di diventare un benefattore pubblico. 